15 Jan 2013

Your life is your life...


My life, it's my life and never anyone said me as from I lived this. One terrible thing for me is the meddlesome people because they only say their opinion and don't think with the other. And sometimes theirs words to hurt. For this reason for me it's very important do what I want. I love to be free.
One thing represent this so good it's a poem of Charles Bukowski: 

The laughinh heart.

your life is your life                                                 
don’t let it be clubbed into dank submission.     
be on the watch.
there are ways out.
there is light somewhere.
it may not be much light but
it beats the darkness.
be on the watch.
the gods will offer you chances.
know them.
take them.
you can’t beat death but
you can beat death in life, sometimes.
and the more often you learn to do it,
the more light there will be.
your life is your life.
know it while you have it.
you are marvelous
the gods wait to delight
in you.

La teva vida es la teva vida
no deixis que sigui colpejada contra la humida submissió
estigues alerta
hi ha sortides

hi ha una llum algun lloc
potser no es molta llum però
venç a la foscor
estigues alerta
els deus t'ofereixen oportunitats
coneixeles
Agafales
No pots vèncer a la mort però
pots vèncer a la mort en vida, de vegades
i m'entres mes vegades ho aprenguis a fer
Mes llum i haurà
la teva vida es la teva vida
Coneix-la m'entres la tinguis
tu ets meravellós
Els deus esperen delectar-se
amb tu.


This poem was used to Levi's advertisement. Every time I saw, I feel so good and only I will live my life to the limit.
I love this poem because explain all I think and for me is much important. In the poem you find the truth of the life, you find the freedom, you find... you.







No comments:

Post a Comment